Mayor's Weekly Column

Desde el Escritorio del Alcalde

Reformar los Mandatos del Estado es Crítico para el Alivio de los Impuestos a la Propiedad Inmobiliaria

Wayne J. Hall, Sr.

Alcalde de la Villa Integrada de Hempstead

Los gobiernos municipales a través del estado están enfrentando desafíos cada vez más difíciles de los que hemos experimentado en muchos, muchos años. Una de las principales preocupaciones para los vecindarios es que el estado ha impuesto mandatos que requieren a nuestras escuelas y gobiernos locales pagar costos cada vez más altos, tales como pensiones y seguro de enfermedad para empleados, mientras que al mismo tiempo la ayuda estatal continúa disminuyendo. Estos costos crecientes, sobre los cuales los municipios locales no tienen control, amenazan nuestra capacidad de ofrecer servicios básicos, a precios económicos, para los residentes de las Villas.

El 28 de Enero, el Gobernador Cuomo adelantó su propuesta al poder legislativo del estado para la implementación de un tope al alza del impuesto sobre la propiedad inmobiliaria. El tope limitaría los aumentos en los tributos del impuesto sobre la propiedad inmobiliaria al 2 por ciento, o al incremento anual del índice de precios al consume (CPI), el que sea menos. Esto suena como una cosa buena… sin embargo, a menos que los municipios y los distritos escolares locales sean aliviados de los mandatos del estado que requieren pagar los altos costos de pensiones para los empleados, los beneficios de seguro de enfermedad y otros costos que actualmente están fuera de su control, el tope al alza de impuestos sólo hará un hoyo más grande a las arcas municipales.

La Conferencia de Alcaldes y Oficiales Municipales del Estado de Nueva York (The New York State Conference of Mayors and Municipal Officers, NYCOM), de la cual yo soy un miembro, se opone fuertemente a un tope al alza del impuesto sobre la propiedad inmobiliaria a menos que esté acompañado de un alivio del estado sobre los costos obligatorios que son una carga para nuestros vecindarios. Aunque el Senado ha aprobado dos medidas en relación a un alivio de los mandatos, esto no surtiría efecto sino hasta una fecha posterior --cuando el daño ya esté hecho.

El grupo de trabajo de alcaldes del NYCOM ha publicado una serie de recomendaciones sobre el alivio de los mandato e impuesto sobre la propiedad inmobiliaria titulado "Usted No Puede un Tope que No Puede Controlar". Las recomendaciones incluyen permitir una congelación temporal de los sueldos en el sector público, requiriendo a los empleados de los gobiernos municipales y a los retirados a contribuir con el costo del seguro de enfermedad, reestructurar las pensiones compartiendo el costo y beneficios y reformando las leyes de relaciones laborales existentes. Para saber más acerca de estas y otras recomendaciones publicadas por el grupo de trabajo de NYCOM, por favor visite www.NYCOM.org.

Para permanecer informado de todo lo que sucede en la Villa, únete por favor a nuestra lista de correo electrónico enviando su nombre y dirección de correo electrónico a Mayor@villageofhempsteadny.gov, y escucha el programa radial “Hempstead Happening”, cada miércoles a las 4:15 p.m. por WTHE-AM (1520).

Sinceramente,
Wayne

 

Back to Weekly Columns