Mayor's Weekly Column

Desde el Escritorio del Alcalde

Honrando al Dr. Martin Luther King, Jr.

Wayne J. Hall, Sr.
Alcalde de la Villa Integrada de Hempstead

Esta semana, la nación celebró el nacimiento de uno de sus más grandes líderes de libertad, la igualdad y la justicia. En raras ocasiones la historia ha sido testigo de la presencia de uno de los instrumentos más influyentes de cambio positivo, que el Dr. Martin Luther King, Jr. Su brillantemente visión de la esperanza, inspirada no sólo por su propia generación, sino también cada uno desde entonces --hombres, mujeres y los jóvenes de todas las razas y etnias-- para lograr una sociedad en la que todos sean tratados por igual bajo la ley y vistos por igual el uno al otro

Fue hace casi 48 años que el Dr. King compartió con nosotros esa visión para el futuro de Estados Unidos. "Tengo un Sueño", declaró, "que un día esta nación se levantará y vivirá el verdadero significado de su credo: 'Afirmar estas verdades que son auto-evidentes: que todos los hombres son creados igual'". Estas palabras todavía resuenan profundamente hoy como lo hicieron en aquel entonces.

Es interesante contemplar qué haría el Dr. King por nuestro país en el 2011. Quiero pensar que estaría regocijado por cuán distante hemos avanzado, aunque probablemente notaría que aún vivimos en un mundo que todavía está en búsqueda de paz, progreso y justicia social. "No, no", dijo a cientos de miles reunidos en Washington en 1963, "aún no estamos satisfechos, y no lo estaremos hasta que la justicia descienda como las aguas y rectitud sea una corriente poderosa". Su sueño no se ha cumplido totalmente, pero en verdad se han dado pasos increíbles, que fueron hechos para lograr su aspiración por un país que viva de acuerdo a sus ideales de "Una nación, bajo Dios, con libertad y justicia para todos".

Con toda la destrucción y la disensión en el mundo actual, que ha resultado del odio y la intolerancia, hay lecciones profundamente importantes a ser trazadas de las enseñanzas del Dr. King. Sus discursos y trabajos escritos son algunos de los más elocuentes y conmovedores en la historia norteamericana, y muchos están disponibles en la Biblioteca Pública de la Villa. Permítanos una vez más levantar la bandera del Dr. King del amor y la fraternidad, y dedicarnos a cumplir con su trabajo inacabado y a la gran tarea que queda antes nosotros. Mantengamos su lucha para hacer su sueño una realidad.

Para permanecer informado de todo lo que sucede en la Villa, únete por favor a nuestra lista de correo electrónico enviando su nombre y dirección de correo electrónico a Mayor@villageofhempsteadny.gov, y escucha el programa radial “Hempstead Happening”, cada miércoles a las 4:15 p.m. por WTHE-AM (1520).

Sinceramente,
Wayne

 

 

Back to Weekly Columns