Mayor's Weekly Column

Desde el Escritorio del Alcalde

La Villa Aumentará el Escrutinio sobre las Solicitudes de Licencia de Licor

Wayne J. Hall, Sr.
Alcalde de la Villa Integrada de Hempstead

El pasado 5 de enero testifiqué en Albany ante la Autoridad de Licores del Estado de Nueva York (New York State Liquor Authority, NYSLA por sus siglas en inglés), con respecto a una solicitud para abrir una nueva bodega ubicada en el 115 Main Street, de Hempstead. El propósito de mi testimonio fue oponerme a la emisión de una licencia de licor para esta ubicación, y para informar una vez más a NYSLA sobre los impactos negativos que tienen los bares, las tiendas de vinos y licores y bodegas que venden bebidas alcohólicas, en la calidad de la vida de nuestra Villa.

La falta de un suficiente cuidado, vigilancia y monitoreo de estos locales por parte del estado, ha sido un problema creciente en nuestra comunidad. La Villa de Hempstead alberga a 167 establecimientos que tienen licencias para vender bebidas alcohólicas. Ese número incluye a 60 bares, más una variedad de tiendas de vinos y licores, bodegas y otras tiendas donde uno puede comprar legalmente bebidas alcohólicas. El área total de nuestra Villa es sólo 3,7 millas cuadradas, esto significa que, en promedio, hay 45,1 negocios que venden alcohol por milla cuadrada en Hempstead.

Aunque muchos de estos negocios provocan disturbios, este no es el problema principal. Muchos de estos establecimientos son administrados por propietarios responsables que son respetuosos de sus vecinos y la comunidad. Desafortunadamente, hay muchas excepciones a esta regla. En el 2010, la Policía de Hempstead respondió a más de cuatrocientas (400) quejas provenientes de los bares y residentes en las áreas circundantes. Incluso, algunas bodegas y otras pequeñas tiendas llegan a ser bares o clubes nocturnos provisionales en horas de la noche. Esto pone un esfuerzo tremendo en nuestra policía y afecta negativamente la calidad de la vida de los residentes que viven cerca de estos establecimientos. A todo esto, el número de barras, las tiendas de licores y las bodegas en nuestra Villa no les traen un valor a nuestros residentes. De hecho, a causa del número de reclamos, yo busco activamente reducir el número de estos locales en nuestra área.

Afortunadamente, la Junta de Comisionados de NYSLA hizo caso de mi mensaje, y negó la solicitud para el 115 de la Main Street. Además, ordenó que todas las solicitudes de la Villa de Hempstead sean ahora revisadas por la comisión en pleno, en vez de ser enviadas directamente a la oficina que otorga las licencias. Los miembros de una comisión me aseguraron que no emitirán nuevas licencias de licor sin notificarlo primero mi oficina, permitiendo que la Villa revise los antecedentes penales para verificar el historial de crímenes y otros disturbios. Como en el pasado, acudiré personalmente ante la división de NYSLA en Manhattan, para testificar contra la emisión de nuevas licencias de licores a negocios con una historial de problemas en el archivo de la Policía de Hempstead.

Esto es una victoria para todos nuestros residentes. Hemos tomado un paso inmenso al limitar la entrada de nuevos bares y tiendas de vinos y licores en nuestra Villa, y nuestros policías continuarán vigilando los lugares existentes para asegurarse de que tengan las licencias de licor válidas y cumplan con todas las reglas y regulaciones tal y como están en el Código de la Villa

Esto no significa que estamos desalentando a nuevos negocios en nuestra comunidad. Por el contrario, se intenta promover nuevos tipos industrias y limitar el tipo de establecimientos que tienen un impacto negativo en nuestra calidad de la vida, nuestra productividad, y nuestra capacidad de atraer a compradores a los muchos negocios que operan en nuestra Villa. A cualquiera que esté interesado en comenzar un negocio, yo les digo: Si quiere abrir un negocio en Hempstead, debe tener un impacto positivo en nuestra comunidad.

Para permanecer informado de todo lo que sucede en la Villa, únete por favor a nuestra lista de correo electrónico enviando su nombre y dirección de correo electrónico a Mayor@villageofhempsteadny.gov, y escucha el programa radial “Hempstead Happening”, cada miércoles a las 4:15 p.m. por WTHE-AM (1520).

Sinceramente,
Wayne

 

 

Back to Weekly Columns